سرقة الفن؟ العراق يطالب بإرجاع قطعة أثرية آشورية عمرها 3000 عام ستـُعرض للبيع بالمزاد في نيويورك

من المتوقع أن يتم بيع منحوتة آشورية عمرها 3000 عام بأكثر من 10 ملايين دولار في مزاد في نيويورك ، لكن الاحتجاجات ستلقي بظلالها على حرب المزايدات المقبلة والتي تطالب بعودة العمل الفني المسروق إلى مصدرها الأصلي ، العراق.

 

ستعرض القطعة الفنية المفصّلة بشكل رائع ، والتي تصور الآلهة الآشورية ، في المزاد العلني كريستي في نيويورك اليوم الثلاثاء – مع تصاعد انتقادات بيع القطعة الفنية البارزة التي تزعم أنها تعود إلى متحف في العراق.

 

يُعتقد أن الإفريز البالغ طوله 7 أمتار (2.1 متر) قد تم تسريبه من قصر آشوري قديم في نمرود ، في ما يعرف اليوم بالعراق ، في منتصف القرن التاسع عشر. المنحوتة تم تعبئتها وشحنها للغرب من قبل شاب بريطاني مغامر يُقال أنه حصل على إذن من العثمانيين لتنفيذ عملية بحث عن كنز قديم. في نهاية المطاف وجدت القطعة الأثرية طريقها إلى الولايات المتحدة ، قابعة في طي النسيان في معهد اللاهوت في فرجينيا. وكشفت مراجعة أجريت في العام الماضي القيمة الحقيقية للمنحوتة.

 

وقال متحدث باسم كريستي لشبكة CNN إن دار المزاد قد تم طمأنتها بعدم وجود أساس قانوني لأي دولة أجنبية كي تدعي ملكية القطعة الأثرية القديمة – لكن بغداد تقول العكس. وطالبت وزارة الثقافة العراقية بإعادة اللوحة إلى العراق ، بينما يقال إن النشطاء يخططون للتظاهر خارج دار المزاد أثناء عملية البيع.

 

كما عبر مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي عن غضبهم حيال المزاد ، مجادلين بأن المنحوتة هي قطعة أثرية مسروقة ويجب إعادتها إلى أرضها الأصلية.

 

وسأل مستخدم في تويتر: “هذه قطعة أثرية آشورية ، تعود إلى المجتمع المحلي في العراق. كيف يمكن بيع شيء من الشرق الأوسط على الأرض الأمريكية؟”

 

This is an Assyrian artifact, this belongs in the community back home in Iraq 🇮🇶… How can something from ME be sold on American soil?

— Eddie Abbasi (@CoachAbbasi) October 30, 2018

 

واعترض آخرون على فكرة بيع هذه القطعة القيمة من التاريخ البشري للمشترين الخاصين.

 

Should not be up for sale. It is part of human culture and should be in a museum.

— magenta72 (@valleylily56) October 30, 2018

 

“لقد خسر الآشوريون الكثير من التاريخ سواء كان ذلك على أيدي داعش أو خلال الإبادة الجماعية عام 1915 وما زالوا يكافحون من أجل التعافي في حين أن هناك أشخاص غير أخلاقيين يبيعون ما تبقى من تاريخها إلى الأثرياء”.

 

Assyrians have lost so much history be it in the hands of ISIS or during the 1915 genocide and are still struggling to recover while you unethical fucks are auctioning off what’s left of their history to wealthy private collectors.

— Լyanna ☃️ (@that_girl1231) October 30, 2018

 

كما تم انتقاد التغطية الإعلامية للمزاد ، حيث وصف البعض التقارير عن بيع الأعمال الفنية بأنها متحمسة بشكل مفرط وحتى ترويجية.

 

Explain why #CNN openly markets, pumps up stolen Iraq artifacts… https://t.co/dHV1J8FdmD

— Patrick Henningsen (@21WIRE) October 30, 2018

 

يدور نقاش مماثل حول سرقة قطعة فنية في المملكة المتحدة. في يونيو ، تعهد زعيم حزب العمال جيريمي كوربين بإعادة ألجين الرخامية Elgin Marbles إلى اليونان إذا أصبح رئيس وزراء المملكة المتحدة.

 

أخذت التماثيل الرخامية – التي عُرضت في المتحف البريطاني منذ عام 1816 – اسمها من اللورد إلجين ، السفير البريطاني في الإمبراطورية العثمانية في القرن التاسع عشر. وادعى في ذلك الوقت أنه حصل على إذن من السلطات العثمانية لأخذ المنحوتات إلى لندن.

 

استفادت المتاحف الفنية في لندن بشكل كبير من النهب الاستعماري – وهي حقيقة غير مريحة أثارت الاحتجاجات.